1·Fulfilling our filial duty to the best of our abilities allows them to enjoy life in midlife years, retirement and the twilight years.
尽我们所能履行孝道,让他们享受中年、退休和暮年的生活。
2·Stork - Filial duty, emblem of a grateful man.
鹳-子辈的天职,象征报恩的人。
3·People abide by filial duty in traditional family in China.
在传统的中国家庭里,人们恪守孝道。
4·Because they do not need to worry about my future filial duty!
因为他们不必再担心我将来的孝顺问题!
5·Filial duty used to be the most highly prized virtue among the Chinese for over two thousand years.
子女孝敬老人的义务一直是中国两千多年的历史中最为推崇的美德。
6·They think I should earn more money to perform my filial duty instead of focusing solely on my art.
应该多挣钱孝敬父母,而不是去做自己的艺术。
7·Filial duty is also a nature's way to give a reason why we behave in one way instead of vice versa.
孝道也是一种天道,它给我们为什么以一种方式而不以另一种方式行事。
8·The second chapter expounds the main content and features of Chinese Buddhism thought of filial duty.
第二章主要阐述了中国佛教孝道思想的基本内容和主要特点。
9·In an age when filial duty was a point of pride, especially for daughters, this was especially hurtful.
在那个时代,子女,尤其是女儿,能够对年老双亲尽最后一份孝心可是光荣之至。
10·If we can fulfill our filial duty regardless of whether our parents are kind and loving, we will have taken the first step.
不管父母是否慈爱,都能尽足孝顺之道,便跨出成功的第一步了!